buten.jpg

Über uns | About us

"buten un binnen - wagen un winnen"

Dies ist seit Jahrhunderten der Wahlspruch der Bremer Kaufleute und diesem fühlen wir uns noch heute verpflichtet. Wir versuchen alle wirtschaftlichen Chancen, in der Freien Hansestadt Bremen oder weit darüber hinaus in der gesamten Welt, für unsere Kunden und uns zu nutzen. 

This has been the motto of Bremen's tradesmen for centuries and we are still committed to it today. We try to use all economic opportunities, in the Free Hanseatic City of Bremen or far beyond in the entire world, for our customers and ourselves.

Die inhabergeführte TRENZ GmbH mit ihrem Hauptsitz in Bremen und einer Zweigniederlassung in Hamburg entwickelt als international tätiges IT-Unternehmen Hard- und Softwarelösungen für die Schifffahrt und Logistik. 

The owner-managed TRENZ GmbH with its headquarters in Bremen and a branch office in Hamburg develops hardware and software solutions for shipping and logistics as an internationally operating IT company.

Photo: Die Bremer Stadtmusikanten | The Bremen Town Musicians

iStock-954928916.jpg

Seit 2000 sind wir mit einem Team aus erfahrenen Entwicklern von Elektronik und Software am Markt. Unsere Kunden schätzen unsere professionelle und partnerschaftliche Zusammenarbeit, die auf eine langfristige und erfolgreiche Geschäftsbeziehung ausgerichtet ist. Unsere Produkte verkaufen wir mittlerweile in mehr als 40 Ländern weltweit.

 

We have been on the market since 2000 with a team of experienced developers of electronics and software. Our customers appreciate our professional and cooperative partnership, which is geared towards a long-term and successful business relationship. We now sell our products in more than 40 countries worldwide.

Unsere Kernphilosophie in der Softwareentwicklung ist es, sich auf das Wesentliche zu beschränken und Überflüssiges wegzulassen: 

"Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. 
Kompliziert bauen kann jeder." 

Sergej P. Koroljow (russischer Raketeningenieur) 

Our core philosophy in the development of IT solutions is to limit ourselves to the essentials and leave out the superfluous:

"The genius of a design lies in its simplicity. 
Anyone can build complicated." 

Sergej P. Koroljow (russischer Raketeningenieur)